le pouvoir n'est pas notre.

dans cette société divisée en classes sociales,en riches et pauvres,en exploiteurs et exploités croire que le pouvoir est notre, est une terrible ingénuité ,et,c'est pour cela, en l'année 79 que nous nous présentames aux élections municipales pensant que nous devions donner corps à un pouvoir de classe, un pouvoir qui s'investirait jusqu'aux ultimes conséquences avec les travailleurs ,avec ceux qui ont le moins ,avec ceux à qui on avait voler jusqu'à la parole. 

pour autant nous nous rendimes compte que nous devrions mettre sur pied un pouvoir contre le pouvoir.UN CONTREPOUVOIR qui superviserait une opposition aux multiples pouvoirs que détenait la bourgeoisie et qui malheureusement continuait à nier la lutte pour les droits, que les journaliers se sont toujours vus niés.

nous mimes en marche un pouvoir municipal qui alla occuper les terres avec les journaliers,qui réclama des habitations et qui s'affronta à l'union européenne lorsqu'elle dictait des normes qui favorisaient la bougeoisie des propriétaires "terriens",mais qui laissaient les "parados" (résidents des hotels de 1ère cat géré par l'état) du monde rural,comme d' authentiques laissés pour comptes socials.

nous avons eu aussi à nous confronter au gouvernement central et à l'assemblée d'andalousie chaque fois ils niaient nos droits élémentaires ou ils nous mettaient, pour nous faire" fermer nos bouches"," aumones et mensonges" comme uniques subsistances dans notre vie. 

c'est pour cela que notre mairie à été un outil de premiere grandeur à l'heure de lutter pour la terre et à l'heure de le faire.pour cela que nous n'avons pas eu peur de construire des maisons,losrqu'elle furent nécessaire aux ouvriers et aux enfants d'ouvriers pour leur assurer un toit,et c'est pour cela que nous n'avons pas non plus peur d'avoir comme objectif le plein emploi,ce qui est juste le contraire de ce qu'a dans l'idée l'impérialisme pour cette zone de la planète.

c'est pourquoi nous savions que le pouvoir n'était pas notre, et, nous nous rendimes compte que nous nécessitions la force des gens pour que soit un pouvoir en face de l'immense pouvoir de la bourgeoisie representée par l'état, les propriétaires terriens et l'union européenne.

traduction marcoelkako

http://www.marinaleda.com/inicio.htm

article écrit et paru sur dazibaoueb (le 16/05/10) par mes soins, que je reprend ici pour l'ouverture de ce blog

revons un peu...

tant que nous resterons" pour" ou "contre" un systeme monnétaire nous lui donnerons "vie et matérialité" et nous resterons captifs de son éternel chaos..une société sans argent est viable …seulement pas avec l’esprit égocentrique qui prédomine en ce monde et les rapports humains qu'il induit.

la base en est une authentique société de participation" non pyramidale".une production de "nécessité" une répartition du "travail à fournir"entre tous.suivant capacités ou spécialisations. la mème "valeur" donnée au travail, quel qu’il soit .la société, elle, en contre partie de l' "adhésion", de la participation à son fonctionnement, fournirait le nécessaire à chacun pour son dévellopement et formation, physique et spirituel ,pour sa santé, son gite et couvert, loisirs voyages ect… qui est prèt à" larguer les amarres" pour ce type de société où l’ego ne serait pas "dieu"…

l’idée en fait c’est si l’individu participe à "100 %" par son temps de travail (donc son temps donner au collectif), il a des droits ouverts a un " maximum"( bien sur à détailler je résume ici) si, l’individu décide de ne participer qu’à 80% ;il aura des droits ouverts à 80%. le truc en fait c’est qu’à l’heure actuelle c’est le" marché" qui décide de l’exclusion d’individus de la société.dans ce système, la société a pour obligation de te fournir une place participative à 100% de base.dans tout les cas et pour ceux qui décideraient une participation à 0% la société fournirait de quoi vivre dignement à l’individu.le choix de l’exclusion n'en échouarait qu’à l’individu ,et, non au bon vouloir d' un système compétitif, hiérarchique, au capitalisme sauvage et amoral.

la non "obligation" de participation dans cette société,ou le droit de participation partiel (suivant envie individuelle) , induira de la part de la société une mise en place d’un système "dégressif "suivant le niveau de choix de participation .dans tout les cas, la société se devra de procurer de quoi "vivre dignement" à chacun de ces citoyens mème "non participants"

.la "désociabilisation", l’"exclusion de l’individu", par les normes fixées dans notre société actuelle, n’existeraient plus dans le sens ou la répartition du temps de" travail nécessaire" à son bon fonctionnement serait "partagée" par le nombre de personnes "participantes"( suivant leurs capacités ou spécialisations).pas de chomage ,..pas de course à la productivité mercantile… dans une structure de société de ce type l’individu "travaillerait" environ de 2 à 4 heures par jour (qui representerait donc le 100% de participation...)..en fait en terme de structure de société nous n’avons à l’heure actuelle "qu' un pas de coté à faire" …et un mur à détruire pour y etre. le mur de "l’égo" !!

l'authentique question qui se pose à nous tous est en l’occurence : voulons nous continuer la création de la monnaie où, nous débarrasser d’un système qui sera toujours inégalitaire,manipulateur,avide,amoral pour s’accaparer… toujours plus de monnaie, ainsi que, la domination sur autrui que cela procure ! ces systèmes pyramidaux créent des prédateurs malsains, tous systèmes pyramidaux créent des prédateurs malsains:…

c’est une éducation de vie, une "culture" à inventer, à créer, des "conceptions de rapports" entre nous tous à redéfinir,afin de dépasser "la mèdiocrité" de" l'idéologie" mercantiliste actuelle.combien le veulent vraiment ?combien sont près à larguer les amarres de ce système ?fort peu.. en définitive. car de nos jours chacun pour soi est la règle pronée et encensée partout sur cette planéte. chacun son petit "à moi" qu’il a peur de perdre... son excuse pour "détourner"le regard du chaos environnant et grandissant (tant que c'est pas soi qui tombe...) .

les "élites qui en jouent, s’en servent trés bien pour conserver leurs égémonies sur les peuples.plus vite il y aura des gens qui n’auront plus rien à perdre(et en ces temps le club s'agrandit à vitesse grand V) plus nous nous approcherons d’une possibilité de changer le fondement à but lucratif de cette société pour en concevoir une autre... où alors... du plus grand chaos humains jamais vu...

marcoelkako ex baykeur.